Lwa bon samariten

First Aid & CPR California

Bon Samariten an: konpasyon ak pwoteksyon

Ki soti nan Bib la (Lik 10:25-37), parabòl Bon Samariten an rakonte kijan yon vwayajè yo te kite pou mò jwenn sekou nan men yon etranje ki pran swen l epi veye sou li. Pi lwen pase kontèks relijye li, li pote yon mesaj inivèsèl: obligasyon moral pou pote sekou bay lòt moun ki an danje, ak konpasyon epi altrwism.

Enspire pa prensip sa a, gen anpil lwa yo rele lwa Bon Samariten ki pibliye toupatou nan mond lan pou pwoteje kont pousuit jidisyè moun ki bay èd ak bon fwa nan yon sitiyasyon dijans. Sepandan, jan pwoteksyon sa a laj la varye selon chak juridiksyon: men sa lwa ki aplike nan rejyon w lan prevwa.

Sitasyon tèks lalwa

Lwa an vigè Health and Safety Code § 1799.102 (Lwa Bon Samariten Kalifòni)
Pòte pwoteksyon an Nenpòt moun ki, ak bon fwa e san peman, bay swen dijans medikal oswa ki pa medikal sou plas yon ijans pa responsab pou domaj sivil, eksepte nan ka neglijans grav (gross negligence) oswa move konduit fè espre oswa enpridan. Kote yo abitye bay swen (pa egzanp sal dijans lopital) pa konsène.
Obligasyon pòte sekou Non
Pwoteksyon responsablite pou DEA Pwoteje
Tèks lalwa Civil Code § 1714.21 ak Health and Safety Code § 1797.196 — iminite pou itilizasyon ak bon fwa yon defibrilatè (AED) pa yon sekouris ki pa pwofesyonèl
Okenn obligasyon legal pòte sekou Pwoteksyon DEA

Pwoteksyon ou an vèti lalwa

Lwa Bon Samariten Kalifòni an, ki kodifye nan Health and Safety Code § 1799.102, pwoteje nenpòt moun ki, ak bon fwa e san peman, entèvni pou bay swen dijans — medikal oswa ki pa medikal — sou plas ijans lan menm; se sèlman neglijans grav oswa move konduit fè espre e enpridan ki rete deyò pwoteksyon sa a. Menm iminite a rive jwenn itilizasyon yon defibrilatè piblik: dapre Civil Code § 1714.21 ak Health and Safety Code § 1797.196, yon sekouris ki pa pwofesyonèl ki itilize yon AED ak bon fwa jwenn iminite kont domaj sivil.

Okenn obligasyon pou aji, men tout rezon pou fè li

Nan Kalifòni, pa gen okenn lwa ki fòse w entèvni — kanpe pou ede se yon desizyon w pran, se pa yon devwa yo enpoze w. Men, depi w chwazi aji, lwa a sipòte efò bon fwa w la, e pran yon AED fè eksprè pati nan sa li kouvri. Laperèz pou yo pote plent kont ou pa ta dwe rezon ki fè yon moun pase bò kote yon lòt moun ki tonbe atè.

Poukisa fòmasyon esansyèl

Lè yon kè kanpe, chans pou siviv la bese anviwon dis pousan chak minit ki pase, e nan premye minit sa yo sèl moun ki kapab ede se moun ki deja la a. Sou gwo distans Kalifòni yo, anbilansye yo pa toujou ka bat revèy sa a — se poutèt sa temwen an se vrè premye chenon nan chèn sivi a. Lwa a deja retire risk jiridik la; se fòmasyon an ki retire ezitasyon an, ki ranplase dout la ak men ki konnen egzakteman sa pou yo fè. Aprann jès sa yo, epi w ap vin rezon ki fè yon moun jwenn yon dezyèm chans.